Jay Spence, l’avocat d’Angela jusqu’à ce qu’il tente de faire abattre Richard, est réduit désormais à distribuer sa carte dans la rue pour tenter de trouver un client. Angela lui offre une chance de se racheter en faisant une enquête sur Tucker Fixx. De son côté, dans un moment d’indiscrétion, Liz McDowell demande à Maggie de ne pas faire souffrir Richard et l’encourage à lui donner rapidement une réponse, provoquant une tension supplémentaire entre eux. 

Emma rentre finalement à Falcon Crest avec Lance et est bien décidée à trouver un travail. Richard déjoue une tentative de tromperie dans le contrat rédigé par Howard Graves et célèbre sur le stade la renaissance à venir de l’équipe de baseball McDowell. Emma demande à Richard de lui trouver un travail au New Globe  et il lui offre de reprendre la rubrique courrier du cœur, tenue jusqu’ici par Arlène (qui était en réalité un homme qui s’est remis à boire). Magie prend de plus ne plus ombrage de la présence de Liz, tandis que Emma donne ses premiers conseils à la frigide de Fresno, poussant Angela a ce demander qui peut bien avoir besoin des conseils d’Emma.

Richard rend visite à son ami Ito, maitre en arts martiaux à propos du ninja qui terrorise son amie. Le grand maitre lui assure que les ninjas n’existent pas. Melissa, épuisée par la gestion du vignoble et la lutte contre Angela, ne dors plus la nuit et s’énerve contre ses ouvriers avant de finir par s’effondrer au beau milieu des pieds de vignes. Maggie quant à elle commence à être jalouse de Liz et s’ne prend même à Richard. Renseignée par Spence, Angela menace Tucker de révéler à Dan qu’après l’avoir abandonné, il a fondé une autre famille et qu’il a une femme et une fille. En échange de son silence elle veut qu’il quitte la vallée, mais Tucker préfère tout avouer à Dan, qui réagit plutôt mal, reprochant à son père de l’avoir abandonné sous prétexte qu’il n’était pas fait pour la vie de famille avant d’aller en fonder une autre. Tucker choisit finalement de repartir. 

Contrairement à ce que pense Angela, la rubrique d’Emma dans le Globe rencontre un franc succès. Quant à Maggie, son vin doux à remporté le second prix du concours des vins et lui a valu suffisamment de commandes pour faire des bénéfices. Dans le sous-sol du stade Liz est de nouveau agressée par un ninja et cette fois Richard en est également témoin. Angela quant à elle encourage Dan à retrouver son père, ce qui aura bien entendu comme conséquence de laisser Melissa seule pour un moment…

Maggie se rend compte qu’elle devient jalouse et n’aime pas du tout ce qu’elle est en train de devenir; elle annonce à Richard qu’elle a décidé de s’éloigner un peu, de vivre un moment sa vie en toute indépendance et pour cela elle veut rejoindre Vickie à Monte Carlo. Elle promet de revenir dès qu’elle aura pris une décision, mais assure à Richard qu’elle l’aime. Richard est malheureux de la voir partir ainsi…

Richard annonce peu après à Liz qu’il a décidé d’aller rencontré Takahama au Japon. Melissa fait installer a grand frais une clôture entre sa terre et Falcon Crest contigu. Mais Angela fait constater par le sheriff que la clôture empiète de 3 pouces / 7 centimètres sur sa propriété et la fait immédiatement arracher. Folle de rage Melissa annonce au sheriff North qu’elle va s’opposer à lui aux prochaines élections pour faire élire quelqu’un qui ne sera pas à la solde d’Angela…